3pm and on and resorting to weekly maintenance tasks again. Too: Automated translations, slightly off, this kind of text that only makes sense after re-reading the source document. Stories to be learnt, of false friends and actual mismatches. Still a few steps to walk, today.
Closing in on 4pm. A wink of an eye, a long breath and unsure where the hours went. Pale white sky. The late calls are the most noisy ones. And a street bracing for afternoon traffic. Yawning. Sighing.
Gegebenheiten des Tages, ferner: Stundenplan, aber in Rückschau. Nicht zufrieden, nie zufrieden mit den Dingen, aber vielleicht ist das nur fehlende Gewohnheit, fehlender Sinn für die Realitäten der eigenen Möglichkeiten. Neblige Welt vor den Fenstern, neblige Stimmung vor dem Bildschirm, der Dezemberherbst weigert sich, anderes Licht zu zeigen, gegenüber werden die Betten bezogen und nasse Handtücher auf einen Wäscheständer auf dem Balkon gehängt und unten diskutiert der Hausmeister einmal mehr mit Anwohnern, deren Verhalten sehr wenig Wahrnehmung für die Gegebenheiten außerhalb des eigenen Horizonts erkennen lässt. Nochmal Kaffee. Notizen verschickt. Poesie aus Störungsmeldungen, aber ohne Takt. Und ohne Melodie.
Further down todays road, stepping out of the race for a moment to feel the breeze and let at least part of the thoughts settle. Also, drafting a bunch of notes, redrafting, ultimately deleting, eyes closed, waiting for that urge to find these words to pass. A cloud a bit of sun and kids returning home from school. Afternoons being shaped, focus drifting around, filters just partially working. Nothing new.
Login